- Translation from English into Italian, from Italian into
English, from Spanish into English, from English into Spanish, from
Italian into Spanish and from Spanish into Italian
- Proofreading/revision of texts
- Editing of texts
- Document review
- Abstract creation
- Website localization
Herebelow are some samples of past translation jobs. More samples are available upon request.
|
|
Translation and Subtitle Creation for a Chilean documentary (Spanish into English) |
|
This is an excerpt of a script we translated from Spanish into English for the subtitling of a Chilean documentary:
|
|
Read more...
|
|
|
Translation of Article for Architecture Magazine (English into Italian) |
This is the Italian translation of an article published on Il Nuovo Bagno (Italian Design Magazine), No. 27 commissioned by an Architect Studio in Santa Monica, California.
|
|
Read more...
|
|
|
IVR Phone System Translation (English into Italian) |
This is an excerpt of a medical text that we translated from English into Italian:
|
|
Read more...
|
|
|
Script Translation (Italian into English) |
|
This is an excerpt of a movie script we translated from Italian into English:
|
|
Read more...
|
|
|
Script Translation (English into Italian) |
|
This is an excerpt of a script translation we have worked on for a movie trailer from English into Italian: |
|
Read more...
|
|
|
